Following an unfortunate accident, Paul feels obliged to hire a nurse for their injured neighbour Hal. Naturally, he contacts the sexy Diane, who tended to him during his tonsillectomy. Character defects a flying, Jamie is livid. In an attempt to keep the peace, Hal suggests a British tradition for resolving the matter. No, it is not afternoon tea!